In this paper a counterpart of the classical Poisson integral formula is found for a class of standard weighted Laplace differential operators in the unit disc. In the process the corresponding Dirichlet boundary value problem is solved for arbitrary distributional boundary data. Boundary limits and representations of the associated solutions are studied within a framework of homogeneous Banach spaces. Special emphasis is put on the so-called relative completion of a homogeneous Banach space.