Change search
CiteExportLink to record
Permanent link

Direct link
Cite
Citation style
  • harvard-cite-them-right
  • apa
  • ieee
  • modern-language-association-8th-edition
  • vancouver
  • Other style
More styles
Language
  • de-DE
  • en-GB
  • en-US
  • fi-FI
  • nn-NO
  • nn-NB
  • sv-SE
  • Other locale
More languages
Output format
  • html
  • text
  • asciidoc
  • rtf
Fler språk och breddad representation på folkbiblioteken: Om ett projekt för och med nyanlända biblioteksguider
University of Borås, Faculty of Librarianship, Information, Education and IT. (Informationspraktiker och digitala kulturer)ORCID iD: 0000-0002-8636-9241
2023 (Swedish)In: Bibliotekarie Då. Nu. Sen: Papers från konferensen Mötesplats Profession – Forskning, Borås 9-10 november 2022, Stockholm, 2023, p. 67-71Conference paper, Published paper (Other academic)
Abstract [sv]

Den språkliga mångfalden växer i Sverige (Parkvall, 2019). Av Sveriges befolkning är 20 % födda utomlands (SCB, 2022). Av 2017 års SOM-rapport (Höglund, 2017), vilken presenterar en mätning av befolkningens biblioteksvanor, framgår att utrikes födda besöker biblioteken ”i något större utsträckning” (s. 336) än personer födda i Sverige. Folkbibliotekens verksamheter för nyanlända har utökats och blivit mer mångfacetterade under de senaste sju åren, men trots det – eller möjligen på grund därav – finns fortsatt stora behov av fler språk och breddad representation bland folkbibliotekens personal (Pilerot & Hultgren, 2017; Pilerot & Lindberg, 2018).

Med finansiering från Kulturrådet under rubriken Stöd till stärkta bibliotek i hela landet har folkbiblioteken i Göteborg, Kungsbacka och Alingsås genomfört ett projekt under rubriken Nyanlända biblioteksguider. Syftet med projektet beskrevs i ansökan till Kulturrådet bland annat som att biblioteken skulle stärkas med språklig och kulturell kompetens genom att anställa relativt nyanlända personer som biblioteksguider. I korthet har projektet inneburit att 18 utrikes födda personer har erbjudits en sju månader lång anställning vid biblioteken. Inom ramen för anställningen har de även deltagit i en utbildning benämnd Introduktion till biblioteksarbete vilken omfattade sju halvdagslånga träffar. Projektet inklusive utbildningen grundades i en förstudie som syftade till att ”utveckla de deltagande bibliotekens gemensamma kunskapsbas och beredskap för att med ökad språklig och kulturell kompetens möta de behov och den efterfrågan som uppstått i och med att biblioteken i allt högre grad besöks och används av nyanlända” (Pilerot, 2019, s. 3). Resultaten från förstudien stärkte antagandet om behovet av att utöka personalgrupperna på de ingående biblioteken så att fler och olika kulturella erfarenheter och fler språk bereddes plats på biblioteken. Därigenom kan bibliotekens personal i större utsträckning möta de behov som en heterogen användargrupp i allt högre grad ger uttryck för.

I det uppdrag som tilldelades Bibliotekshögskolan i Borås ingick dels att utforma och genomföra den utbildning som guiderna deltog i och dels att följa och studera projektet som helhet. I föreliggande bidrag fokuserar vi på resultaten från forskningsstudiedelen i uppdraget. För en detaljerad redovisning av upplägg och genomförande av kursen Introduktion till biblioteksarbete hänvisar vi till vår rapport (Pilerot & Ögland, 2022).

Place, publisher, year, edition, pages
Stockholm, 2023. p. 67-71
National Category
Information Studies
Research subject
Library and Information Science
Identifiers
URN: urn:nbn:se:hb:diva-29516OAI: oai:DiVA.org:hb-29516DiVA, id: diva2:1741797
Conference
Mötesplats Profession – Forskning, Borås 9-10 november 2022
Available from: 2023-03-07 Created: 2023-03-07 Last updated: 2023-03-07Bibliographically approved

Open Access in DiVA

fulltext(2323 kB)111 downloads
File information
File name FULLTEXT01.pdfFile size 2323 kBChecksum SHA-512
49db3d07b4e35c355e6ccb07a756744827310d8e57aecc4343991003af7df3f0cfbeda535c3655ce05cd890074e698f742f55a7b64b8ce0c8a98c7eed3d2deeb
Type fulltextMimetype application/pdf

Other links

https://www.biblioteksforeningen.se/rapporter/bibliotekarie-da-nu-sen/

Search in DiVA

By author/editor
Pilerot, Ola
By organisation
Faculty of Librarianship, Information, Education and IT
Information Studies

Search outside of DiVA

GoogleGoogle Scholar
Total: 111 downloads
The number of downloads is the sum of all downloads of full texts. It may include eg previous versions that are now no longer available

urn-nbn

Altmetric score

urn-nbn
Total: 260 hits
CiteExportLink to record
Permanent link

Direct link
Cite
Citation style
  • harvard-cite-them-right
  • apa
  • ieee
  • modern-language-association-8th-edition
  • vancouver
  • Other style
More styles
Language
  • de-DE
  • en-GB
  • en-US
  • fi-FI
  • nn-NO
  • nn-NB
  • sv-SE
  • Other locale
More languages
Output format
  • html
  • text
  • asciidoc
  • rtf